| ![]() | |||||||||
| ![]() | |||||||||
512 Título da capaDefinição do campoEste campo contém o título que figura na capa do documento quando esse título difere significativamente do título próprio no campo 200 para que se justifique registá-lo como nota ou ponto de acesso. OcorrênciaÉ opcional e repetível. IndicadoresIndicador 1: Indicador de título significativo Especifica se o título da capa deve ser tratado como ponto de acesso independente ou não, isto é, se a partir dele deve ser feito um ponto de acesso (ou uma entrada secundária).
Indicador 2: em branco (não definido) Subcampos$a Título da capaO título que figura na capa do documento sem qualquer informação de outro título ou menção de responsabilidade. (É opcional e não repetível.) $e Informação de outro títuloInformação complementar do título e subtítulos que figuram na capa subordinados ao título da capa em $a. (É opcional e repetível.) Notas ao conteúdo do campoEste campo será utilizado somente quando o título da capa diferir significativamente do título próprio. Podem ser utilizados os subcampos considerados no campo 510. Em geral, no entanto, apenas aparecem $a e $e. Campos ou outras entidades relacionadas312 Notas relativas a títulos relacionadosEm alternativa o título da capa pode entrar em nota no campo 312. Relações de outros campos ou entidades101 Língua da publicaçãoAlguns campos de títulos têm um subcampo que indica a língua do título contida nos subcampos respectivos. Deve ser usado quando um título figure numa língua diferente da língua principal da obra. 517 Outras variantes do títuloDeve preferir-se a utilização dos campos específicos sempre que a agência proporcione informação suficiente para indicar as diferentes espécies de títulos que se mencionam naqueles campos. ExemplosEx. 1:512 1#$aWoods and trees of the Amazon basin O título no rosto do livro é Woods of the Amazon basin. O título na capa é Woods and trees of the Amazon basin para o qual se pretende um ponto de acesso. Ex. 2:512 1#$aCity of Coventry archaelogy and development$n(Brochado) A obra Conventry archaeology and development é publicada quer em forma cartonada quer brochada e o registo inclui dados sobre ambas. O título da capa na versão brochada e apenas nela é City of Coventry archaeology and development. A agência catalográfica visualiza os dados do campo 512 do seguinte modo: Título da capa: City of Coventry archaelogy and development (Brochado) Ex. 3:512 1#$aChemical age yearbook$n(Ligeiras variantes)$j1957- Desde 1957 que a publicação em série tinha o título da capa Chemical age yearbook com ligeiras variantes. | ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||