448 Mudou de novo para

Definição do campo

Este campo é utilizado para ligar a publicação em série que está a ser catalogada a outras que, respectivamente a precederam e lhe sucederam. Tal ocorre quando a publicação em série muda o seu nome e, posteriormente, volta a adoptar o nome primitivo. Este campo existe no registo do titulo intermédio.

Ocorrência

É opcional. Podem incluir-se num registo tantos campos relacionados quantos se quiser. Para algumas categorias de campos relacionados (nomeadamente os Níveis 46-) há restrições no tipo de ligação que pode ser feita. Os pormenores estão explicados nas Notas ao conteúdo do campo, presentes na análise individual de cada campo.

Indicadores

Indicador 1: em branco (não definido)

Indicador 2: Indicador de nota

O segundo indicador dá informação sobre se a agência que providencia o registo pretende que os dados deste campo sejam usados para constituir uma nota impressa ou visualizados de qualquer outro modo. Se a nota não for necessária o indicador deve ser preenchido com o valor 0 (Ex. 1, 4). As notas que se podem criar utilizando estes dados estão ilustradas nalguns exemplos (Ex. 2, 3). Sempre que o registo for visualizado, essa indicação será traduzida em texto que permita compreender a relação exacta entre o documento que está a ser catalogado e o outro com o qual está relacionado. O texto da nota depende das normas usadas pela agência catalográfica que recebe o registo.

Subcampos

$1 Dados relacionados

Cada subcampo $1 contém um campo de dados completo com etiqueta, indicadores e códigos de subcampos. (É opcional e repetível.)

Notas ao conteúdo do campo

Exemplos

Ex. 1:

200 1#$aJack and Jill with Harold Hare

448 #0$12001#$aJack and Jill

Jack and Jill mudou de nome para Jack and Jill with Harold Hare e posteriormente voltou a adoptar o título Jack and Jill. Este campo ocorre no registo de Jack and Jill with Harold Hare.